Comprehensive Forgiveness

Arabic

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي خَطِيئَتِي وَجَهْلِي، وَإِسْرَافِي فِي أَمْرِي، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي جِدِّي وَهَزْلِي، وَخَطَئِي وَعَمْدِي، وَكُلُّ ذَلِكَ عِنْدِي

Urdu Translation

اللہ! میری خطائیں اور جہالت اور میرے معاملے میں زیادتی اور وہ سب جو تو مجھ سے بہتر جانتا ہے معاف فرما۔ اللہ! میری جد اور مزاح اور خطا اور عمد اور یہ سب میرے پاس ہے معاف فرما

Transliteration

Allahummagh firli khatee'ati wa jahli, wa israri fi amri, wa ma anta a'lamu bihi minni. Allahummagh firli jiddi wa hazli, wa khata'i wa amdi, wa kullu dhalika indi

English Translation

O Allah, forgive my sins, my ignorance, my excesses in my affairs, and what You know better than I. O Allah, forgive my seriousness, my joking, my mistakes, and my intentional sins.

📚 Source: Bukhari 7/150, Muslim 4/2074