الناس

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

تم کہو میں اس کی پناہ میں آیا جو سب لوگوں کا رب

مَلِكِ ٱلنَّاسِ

سب لوگوں کا بادشاہ

إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ

سب لوگوں کا خدا

مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ

اس کے شر سے جو دل میں برے خطرے ڈالے اور دبک رہے

ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ

وہ جو لوگوں کے دلوں میں وسوسے ڈالتے ہیں،

مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

جن اور آدمی